Когда-то мастер сказал:
«Кто знает свои шаги — тот управляет путем.
Cookie помогут запомнить дорогу. Реши, какие следы оставить.»
Выход на рынок Южной Кореи: стратегический PR и цифровой маркетинг
Комплексные решения для выхода на корейский рынок: от разработки стратегии до реализации кампаний с использованием локализованных каналов коммуникации.
О Mates China
Mates China — международная маркетинговая и PR-компания, специализирующаяся на выходе иностранных брендов на рынок Южной Кореи. Мы предоставляем нашим клиентам стратегические и креативные решения, основанные на глубоком понимании местной культуры, цифровых платформ и медиа-ландшафта.
Наши ключевые компетенции включают:
-
Стратегический PR и кризисные коммуникации
Разработка и реализация стратегий коммуникации, управление репутацией, реагирование на кризисные ситуации.
-
Цифровой маркетинг и реклама
SEO и SEM-стратегии, управление социальными сетями, контент-маркетинг, таргетированная реклама.
-
Инфлюенс-маркетинг и работа с KOL
Подбор и сотрудничество с лидерами мнений, создание и реализация кампаний с участием инфлюенсеров.
-
Разработка бренда и креативное производство
Создание и адаптация бренда, разработка креативных концепций и материалов.
-
Глобальные PR-стратегии и международные коммуникации
Разработка и реализация PR-стратегий для международных рынков, управление коммуникациями на глобальном уровне.
Наши услуги
-
Исследование рынка Южной Кореи
Наши специалисты проведут всестороннее исследование южнокорейского рынка, чтобы помочь вам понять поведение потребителей, конкурентную среду и актуальные тренды.
-
Стратегия и медиаплан для Кореи
Мы разрабатываем индивидуальные стратегии, включая выбор каналов для продвижения бренда. Южная Корея имеет уникальные платформы, такие как Naver, Daum, KakaoTalk, и YouTube Korea, которые имеют огромное влияние на поведение пользователей.
Ключевые платформы на рынке Южной Кореи:
Naver
Naver — это крупнейшая поисковая система в Корее, на долю которой приходится более 70% всего поискового трафика. Это основной канал для SEO-продвижения в стране. Также Naver включает в себя несколько важных функций, таких как Naver Blogs, Naver Café и Naver Knowledge iN, которые служат основными инструментами для контент-маркетинга.
Что мы предлагаем:- Оптимизация контента под алгоритмы Naver
- Создание и ведение Naver Blogs
- Ссылочная масса и работа с SEO
- Продвижение в Naver Cafe, популярных тематических сообществах
KakaoTalk
KakaoTalk — это главный мессенджер в Южной Корее, который охватывает почти 99% пользователей интернета в стране. KakaoTalk предоставляет возможности для маркетинга через KakaoStory, KakaoChannel и рекламу в мессенджере.
Что мы предлагаем:- Таргетированная реклама через KakaoTalk
- Продвижение через KakaoStory (публикации и продвижение бренда)
- Управление KakaoChannel и интеграция с брендом
Daum
Daum — это одна из крупнейших поисковых платформ и онлайн-услуг в Южной Корее, предоставляющая новости, почту и различные интернет-сервисы. Множество корейцев используют Daum для получения новостей и контента.
Что мы предлагаем:
- Оптимизация под Daum SEO
- Создание контента для Daum News
- Взаимодействие с аудиториями Daum Cafe
YouTube Korea
YouTube является важной платформой для маркетинга в Корее, особенно для видео-контента и промо-роликов. Пользователи активно используют YouTube для получения информации о новых продуктах и услугах.
Что мы предлагаем:
- Разработка видеоконтента, оптимизированного для YouTube
- Взаимодействие с корейскими видеоблогерами
Instagram и Facebook Korea- Хотя Instagram и Facebook имеют меньшую популярность по сравнению с местными платформами, они остаются важными инструментами для привлечения молодой аудитории и международных клиентов.
Что мы предлагаем:
- Ведение Instagram и Facebook аккаунтов с локализацией контента
- Запуск таргетированной рекламы на корейских пользователей
Naver Shopping / Coupang / 11st
Платформы для электронной коммерции в Корее, где покупатели активно ищут товары. Ключевым моментом является успешная работа с онлайн-магазинами, размещение рекламных объявлений и продвижение товаров.
Что мы предлагаем:
- Создание и оптимизация магазинов на Naver Shopping, Coupang и 11st
- Продвижение товаров с помощью PPC (pay-per-click) рекламы на этих платформах
- Оптимизация контента под алгоритмы Naver
-
Управление социальными сетями (SMM: Social Media Management)
Мы поможем вам создать эффективное присутствие в самых популярных социальных сетях Кореи, таких как KakaoStory, Instagram и YouTube, с акцентом на локализованный контент и таргетированную рекламу.
-
Пресс-релизы и Digital PR
Мы адаптируем и распространяем пресс-релизы с учетом локальных особенностей корейского рынка. У нас есть прямые связи с ведущими корейскими СМИ, такими как Naver News, Daum, Kakao News.
Что мы предлагаем:
- Подготовка и адаптация пресс-релизов
- Распространение пресс-релизов через Naver News, Kakao News
- Взаимодействие с локальными медиа-платформами для максимального охвата
- Подготовка и адаптация пресс-релизов
-
Инфлюенсеры (KOL — Key Opinion Leaders)
Работа с лидерами мнений в Южной Корее требует тщательного выбора блогеров и инфлюенсеров, которые имеют максимальное влияние на целевую аудиторию. Мы проводим анализ и подбираем KOL с подходящей аудиторией для вашего бренда.
Что мы предлагаем:
- Подбор и сотрудничество с локальными инфлюенсерами
- Разработка совместных рекламных кампаний
- Мониторинг и аналитика эффективности кампаний с KOL
- Подбор и сотрудничество с локальными инфлюенсерами
-
Офлайн-активности
Участие в выставках, бизнес-мероприятиях и конференциях в Корее может значительно усилить ваше присутствие на рынке. Мы организуем участие в таких событиях с полным сопровождением.
Что мы предлагаем:
- Организация и участие в мероприятиях, выставках и конференциях
- Сопровождение на месте, включая переводчиков и техническую поддержку
Преимущества сотрудничества с нами
-
Глубокое понимание локальных платформ
Мы понимаем, как важны локализованные подходы к каждому каналу, будь то Naver, KakaoTalk или другие платформы.
-
Экспертиза в SEO для Naver и Daum
Мы знаем, как адаптировать контент под особенности этих поисковых систем и обеспечиваем стабильный рост видимости вашего бренда.
-
Местная культура и предпочтения
Наши эксперты знают особенности поведения корейской аудитории и умеют выстраивать маркетинговые кампании, которые резонируют с ними.
-
Процесс на каждом этапе
Мы работаем по этапам, начиная от исследования рынка и разработки стратегии до мониторинга результатов и оптимизации.
Процесс работы
Исследование рынка: мы анализируем рынок, аудиторию и конкурентов, чтобы создать эффективную стратегию.
Разработка стратегии: создаем стратегию и медиаплан с учетом специфики корейского рынка.
Запуск кампаний: реализуем стратегию с использованием всех локальных каналов, SEO, SMM, PR, работа с KOL.
Мониторинг и оптимизация: оценка эффективности, корректировка и улучшение кампаний на основе данных.
Вопросы-ответы
Какой период требуется для получения первых результатов на корейском рынке?
Обычно первые результаты становятся заметными через 1–2 месяца после запуска. Однако многое зависит от выбранной стратегии и целевой аудитории.
Как правильно использовать SEO на платформе Naver?
SEO на Naver требует создания контента внутри экосистемы Naver, включая блоги, Café и другие ресурсы. Мы работаем с этими платформами для максимальной видимости вашего бренда.
Какие гарантии по результатам?
Мы работаем по модели KPI, что означает, что все цели и результаты прозрачны и измеримы.
Есть вопросы?
Оставьте заявку, и мы подготовим индивидуальное предложение для вашего выхода на рынок Южной Кореи.
Кейсы Mates-China
Точка
Построили для «Точки» собственный стенд на одной из крупнейших выставок Китая
Собрали многоязычную команду для работы с российскими и китайскими посетителями, и проконтролировали их работу на выставке лично
Взяли на себя всю полиграфию, создание брендированных материалов и подарков
Подготовили все необходимые документы и сертификаты, а также решили все внезапные вопросы и сложности ивента
Оказанные услуги:
Смотреть кейс
- Участие в выставках в Китае
Суздаль
Зарегистрировали аккаунты в Red Note и WeChat и получили синие галочки для них
Просмотры в Red Note выросли на 1000% за месяц
Подписчиков в Red Note стало больше на 120% за месяц
Удержание аудитории на видео выросло на 226%
Алгоритмы нас поняли и собрали более 50% органического трафика на контенте
76 юаней составила средняя цена подписчика (CPA)
Создан уникальный маскот и адаптирована айдентика бренда
Собрана база знаний в WeChat для теплой целевой аудитории
Оказанные услуги:
Смотреть кейс
- Маркетинг территорий
- Little Red Book
Цвет прогулки
Зарегистрировали и верифицировали аккаунт на платформе Ctrip
В то же время зарегистрировали официальные аккаунты в WeChat и Red Note и получили синие галочки для них
Собрали и проверили все необходимые документы для дальнейшей работы с платформой
Собрали инструкцию для последующего размещения туров и получения бронирований от китайских туристов
Оказанные услуги:
Смотреть кейс
- Маркетинг территорий
- Туристические платформы
Royal Drift Series
Запустили продажи билетов на платформе Damai для серии дрифт-ивентов в Китае
Продали ~50% от доступного резерва билетов без комплексной рекламной кампании
Организовали рабочие процессы всех сторон: платформа, регуляторы, китайский партнер, организатор
Оказанные услуги:
Смотреть кейс
- Маркетплейсы
Royal Tennis Club
Получили до 150 заявок с отдельных публикаций в Red Note (Little Red Book)
На аккаунт подписалось 2000 живых пользователей с активными профилями
Более 80% новых подписчиков пришли на аккаунт благодаря органическому трафику без затрат на рекламу
Оказанные услуги:
Смотреть кейс
- Little Red Book
Legend of Baikal
Провели подробное исследование рынка F&B и составили портреты целевой аудитории
Составили пошаговый план локализации бренда и выбора каналов продвижения в Китае
Презентовали анализ конкурентов и их успешных кейсов в премиум-сегменте
Проконсультировали по дальнейшим этапам выхода на китайский рынок
Оказанные услуги:
Смотреть кейс
- Исследования рынка